Saturday, July 21, 2018

Mindfulness and the SDGs - Seminar with Céline Artal


Mindfulness and the SDGs (Sustainable Development Goals): Relevance in Our Daily Lives and Practices

Dear friends of mediation,

in the middle of our summer retreat we plan to have a special seminar. Below you will find more information about it...

Time: August 1st 2018, 9:30-11:00 and 15:00-17:00
As usually, there will also be walking meditation at 11:30 and sitting meditation at 17:00.

Mandala-Malen im Sommerretreat - Workshop mit Céline Artal

Liebe Freundinnen und Freunde der Meditation,

während des Sommerretreats wird Céline Artal an einigen Abenden einen Workshop zum Mandala-Malen anbieten. Alle, die daran teilnehmen wollen, sollten bitte bei unserer Orientierungs/ Einführungsveranstaltung vom Sommerretreat am 28.07. um 19:00 dabei sein!

Damit ihr einen Eindruck habt, wobei es in dem Workshop gehen soll, hier eine kleine Beschreibung von Céline (for the English version see below):

Als eine lebendige meditative Reise in die Intensität unserer Lebenswege und Erfahrungen sind Mandalas eine visuelle Repräsentation der Verbindungen und Überschneidungen zwischen menschlichem Leben und Spiritualität. Sie informieren, verbinden und öffnen neue Türen für größere Bewusstheit. Während des Sommerretreats 2018 im Meditationszetrum Dharma-Lichtung wird Céline Artal ihre Erfahrungen mit dem Entwerfen und Malen von Mandalas teilen und einen kreativen Workshop leiten für alle Teilnehmer/innen des Retreats, die daran interessiert sind, ihre Lebenswege und Inspirationen in Form eines Mandalas zum Ausdruck zu bringen.


MANDALAS 
As a lively meditative journey into the intensity of one´s life path and experiences, mandalas are a visual representation of the intersections that exist between human life and spirituality. They inform, connect and open new doors for greater awareness. During the Summer Retreat 2018 at the Dharma Light Monastery, Céline Artal will share her experiences with the design and painting of mandalas, and will facilitate creative workshops for participants that are interested in expressing their paths and inspirations in a mandala form.

Achtsamkeit und die SDG's - Seminar mit Céline Artal

Achtsamkeit und die SDG's (Sustainable Develoment Goals) - Relevanz für unser tägliches Leben und für die Praxis des achtsamen Lebens

Liebe Freundinnen und Freunde der Meditation,

Im Rahmen unseres diesjährigen Sommerretreats laden wir euch ganz herzlich zu einem besonderen Seminar ein. Es wird um die Verbindung zwischen der Achtsamkeitspraxis und Fragestellungen der nachhaltigen Entwicklung gehen. Im Fokus stehen dabei die Themenfelder Gesundheit/Heilung, Konsum/Nahrung und menschliche Interaktionen/Beziehungen. Eine Kursbeschreibung findet ihr weiter unten.

Tuesday, July 10, 2018

Einladunng zum Sommerretreat 2018 (28. Juli bis 5. August)

Liebe Freundinnen und Freunde der Meditation,

Wir laden Sie/Euch ganz herzlich zu unserem diesjährigen Sommerretreat vom 28. Juli (Anreise) bis 5. August (Abreise) ein! Wir werden uns Zeit nehmen, gemeinsam Sitz- und Gehmeditation zu praktizieren, in Stille und Achtsamkeit zu essen, beisammen zu sitzen und uns auszutauschen. Thay Phap Nhat wird uns dabei mit seinen Dharma-Vorträgen inspirieren. Kleinere Wanderungen im Wald und Dao Cong Übungen sorgen für ein gesundes Maß an Bewegung.

Zusätzlich zum üblichen Programm wird es in diesem Retreat ein Programm für Kinder geben mit viel Spiel, Bewegung, Meditation und Kreativität.

Bitte melden Sie sich für die Teilnahme am Retreat unter dharma-lichtung@posteo.de an. Bezüglich der Unterbringung bei uns oder in der Umgebung kontaktieren Sie uns bitte.

Wir freuen uns auf Sie/Euch!

Meditationszentrum "Dharma-Lichtung"
Hauptstr. 28
03238 Finsterwalde, OT Pechhütte
dharma-lichtung@posteo.de