Tuesday, August 29, 2017

Living fully in the present moment - Dharma-Talk in Bremen, 26th March 2017

Thay Phap Nhat

To me, it is a beautiful practice to accept whatever comes to us. Usually our mind does not allow us to do that, it always intervenes. It tells us to do this, do that. Our mind always has the tendency to choose. But when we are in a dilemma, we do not know how to decide if a specific option is good or bad to do, and then we create inner conflicts. And because of these conflicts our mind and body become tired. That is very unhealthy. The way to get out of this situation is to realize that there is no need to get out. We just do nothing, we are flowing with life as it is. We welcome whatever is happening to us. We can say: “Hey, I am really happy to welcome you”. That is enough. This is the way to get out of all our problems, all our sufferings. But often we do not have the courage to do that because we feel an insecurity within ourself. We know that if we go there we will enjoy a beautiful view, a beautiful success but we are afraid that maybe in the middle of the way there is a hole and when we go there we will fall down into the hole. We are creating a lot of stories in our mind that might never happen. We are educated with the belief that we need to live in security and we are not taught that life  is always insecure. Only in insecurity we will have a chance to grow up. Only in insecurity we will discover the beauty of life. Life is really an adventure. In order to understand and to know the secret of life, we just need to be in that adventure.

Sunday, August 20, 2017

Voll und ganz im gegenwärtigen Moment leben - Dharma-Vortrag vom 26.03.17 (Bremen)

 Thay Phap Nhat

Für mich ist es eine sehr schöne Praxis zu akzeptieren was auch immer zu uns kommt. Aber unser Geist erlaubt uns das nicht so einfach, der möchte immer intervenieren. Er sagt uns, wir sollten jetzt dies oder jenes machen. Unser Geist möchte immer wählen können. Besonders wenn wir in einem Dilemma sind und wir nicht entscheiden können, ob dies oder jenes gut ist oder nicht so gut, dann kommen wir oftmals in einen inneren Konflikt. Von diesen inneren Konflikten wird unser Körper und Geist ganz müde und dadurch können viele Krankheiten entstehen.Der Weg da heraus zu kommen besteht darin, nicht herauskommen zu müssen.
Wir machen gar nichts. Wir fließen einfach mit dem Leben mit.
Was immer passiert, das heißen wir einfach willkommen. Wir sagen: „Hey, schön, dass du da bist. Ich bin glücklich dich willkommen zu heißen.“ Das ist genug.
Das ist der Weg, wie wir aus all unserem Leiden herauskommen können.
Aber wir haben nicht den Mut das zu tun, weil wir immer eine Unsicherheit in uns selbst verspüren.
Wir wissen vielleicht, dass wir an einen bestimmten Ort gehen können und den wunderschönen Sonnenuntergang sehen und genießen könnten, aber wir haben Angst, dass wir auf dem Weg dorthin vielleicht in ein Loch fallen. Und dabei wissen wir ja gar nicht, ob es dort überhaupt ein Loch auf dem Weg gibt. Aber unser Geist kreiert diese Geschichten.
Wir sind so erzogen, dass wir immer Sicherheit wollen, und niemand hat uns beigebracht, dass das Leben immer unsicher ist.
Aber nur in dieser Unsicherheit können wir die Schönheit des Lebens entdecken. Nur in der Unsicherheit haben wir eine Chance wirklich zu wachsen. Das Leben ist wirklich ein Abenteuer. Und um das Geheimnis des Lebens zu verstehen, müssen wir einfach nur in diesem Abenteuer sein.